Do I have to give credit to the icon creator when using the macOS App?

Nope! You get unlimited, royalty free use and licenses with any icon you drag and drop from the MacOs app. A paid subscription is required in order to access the MacOS app and there is no obligation to credit the icon’s author when using the Mac app.